| Titre : | Hello Viviane | | Type de document : | texte imprimé | | Auteurs : | Golo Zhao (1984-....), Auteur ; Emmanuel Lepage (1966-....), Préfacier, etc. | | Editeur : | [Vanves] : Pika | | Année de publication : | DL 2016 | | Collection : | Pika graphic, ISSN 2112-9118 | | Importance : | 1 vol. (204 p.) | | Présentation : | ill. en coul. | | Format : | 24 cm | | ISBN/ISSN/EAN : | 978-2-8116-2286-2 | | Prix : | 14 EUR | | Note générale : | Trad. du chinois | | Langues : | Français (fre) Langues originales : Chinois (chi) | | Résumé : | « Mon coeur, où es-tu ' »Viviane, jeune traductrice chinoise, emménage près de Toulouse, le sourire aux lèvres mais le regard sombre. Lou, son éditrice, et Nicolas, le patron d'une brasserie, n'ont rien en commun si ce n'est l'attirance indicible qu'ils ressentent pour cette jeune Chinoise qui a débarqué dans leur vie avec pour tout bagage la mélancolie d'un amour perdu... Un soir, de passage à Paris, Viviane croit voir son fiancé et perd totalement le sens de la réalité !Ne vous y trompez pas : Hello Viviane fait partie de ces contes modernes au trait doux, certes, mais contrastant avec une thématique adulte. Golo Zhao dépeint ici les méandres de l'esprit humain face à l'absence de l'être aimé ; le tout servi par de magnifiques décors colorés des régions de France, comme un hommage à cette seconde patrie de l'auteur." S'il y a du Miyazaki chez Golo Zhao, la narration, elle, s'inspire des codes du roman graphique. " Emmanuel Lepage |
Hello Viviane [texte imprimé] / Golo Zhao (1984-....), Auteur ; Emmanuel Lepage (1966-....), Préfacier, etc. . - [Vanves] : Pika, DL 2016 . - 1 vol. (204 p.) : ill. en coul. ; 24 cm. - ( Pika graphic, ISSN 2112-9118) . ISBN : 978-2-8116-2286-2 : 14 EUR Trad. du chinois Langues : Français ( fre) Langues originales : Chinois ( chi) | Résumé : | « Mon coeur, où es-tu ' »Viviane, jeune traductrice chinoise, emménage près de Toulouse, le sourire aux lèvres mais le regard sombre. Lou, son éditrice, et Nicolas, le patron d'une brasserie, n'ont rien en commun si ce n'est l'attirance indicible qu'ils ressentent pour cette jeune Chinoise qui a débarqué dans leur vie avec pour tout bagage la mélancolie d'un amour perdu... Un soir, de passage à Paris, Viviane croit voir son fiancé et perd totalement le sens de la réalité !Ne vous y trompez pas : Hello Viviane fait partie de ces contes modernes au trait doux, certes, mais contrastant avec une thématique adulte. Golo Zhao dépeint ici les méandres de l'esprit humain face à l'absence de l'être aimé ; le tout servi par de magnifiques décors colorés des régions de France, comme un hommage à cette seconde patrie de l'auteur." S'il y a du Miyazaki chez Golo Zhao, la narration, elle, s'inspire des codes du roman graphique. " Emmanuel Lepage |
|  |
La ballade de Sean Hopper / Christophe Merlin
